DescargarDescargarDescargar

Changelog

iOS 1.6·Changelog

Secuencias personalizadas de velocidad de obturación y mejoras del mapa

Configura secuencias personalizadas de velocidad de obturación por cámara, mostrando solo las velocidades que tu cámara realmente soporta. Esta actualización también trae manejo mejorado del mapa, opciones adicionales de velocidad de obturación e indicadores de progreso de exportación.

Control personalizado de velocidad de obturación

Configura qué velocidades de obturación aparecen en el deslizador de la grabadora y en los ajustes de fotograma por cámara. Si tu cámara solo tiene velocidades de 1/1000 a 1 segundo, puedes ocultar las opciones de rango extendido. Esto mantiene tu interfaz de grabadora limpia y evita registrar accidentalmente velocidades que tu cámara no soporta. Las secuencias personalizadas se sincronizan con la aplicación Mac para metadatos consistentes en todos los dispositivos.

Aplicación de fotografía analógica Frames mostrando secuencias personalizadas de velocidad de obturación y mejoras del mapa

Funciones mejoradas de mapa y exportación

La vista de mapa ahora maneja coordenadas de manera más fiable con soporte de gestos mejorado para panorámica y zoom. Hemos añadido velocidades de obturación comúnmente usadas (1/160, 1/80, 1/40, 1/20) que faltaban anteriormente. Las operaciones de exportación ahora muestran un indicador de progreso para que sepas cuándo se están generando tus archivos antes de que aparezca el menú para compartir.

Mejoras (5)

  • Secuencias personalizadas de velocidad de obturación por cámara añadidas
  • Manejo de coordenadas del mapa y soporte de gestos mejorados
  • Velocidades de obturación faltantes añadidas: 1/160, 1/80, 1/40 y 1/20
  • Indicador de progreso de exportación antes del menú para compartir añadido
  • Precisión del deslizador mejorada en vista de grabadora

Correcciones (1)

  • Precisión del deslizador de grabadora: Deslizadores de grabadora corregidos para coincidir tanto con el valor correcto como con la posición visual.
iOS 1.5

Nuevas películas, sistema de apertura rediseñado y cambio de objetivo

Esta actualización amplía la biblioteca de películas con nuevas emulsiones, rediseña completamente la gestión de apertura con secuencias personalizadas de pasos f, y añade la capacidad de cambiar objetivos directamente desde la grabadora.

Biblioteca de películas ampliada

La lista de películas ahora incluye Harman Phoenix II, Lucky Color 200, Leica Monopan 50 y varias otras emulsiones populares. Ya sea que estés disparando películas de color experimentales o películas clásicas en blanco y negro, Frames soporta una gama más amplia de tipos de película para un registro más preciso.

Aplicación de fotografía analógica Frames con secuencias de apertura personalizadas y biblioteca ampliada de películas

Gestión de apertura rediseñada

El control de apertura ha sido completamente reconstruido. Ahora puedes definir secuencias personalizadas de pasos f por objetivo, mostrando solo las aperturas que tu objetivo realmente tiene. El deslizador de la grabadora ahora está correctamente centrado en el valor de apertura seleccionado. Cambia objetivos directamente desde la grabadora sin salir de tu flujo de trabajo, y ajusta la distancia focal mediante el botón Más para objetivos zoom o ajustes de control de perspectiva.

Mejoras (7)

  • Biblioteca de películas ampliada con Harman Phoenix II, Lucky Color 200, Leica Monopan 50 y más
  • Sistema de gestión de apertura completamente rediseñado
  • Secuencias personalizadas de pasos f por objetivo añadidas
  • Cambio de objetivo directamente desde la grabadora añadido
  • Distancia focal ahora ajustable mediante botón Más en grabadora
  • Consistencia de localización mejorada
  • Mejoras menores de rendimiento en general

Correcciones (1)

  • Centrado del deslizador de apertura: Corregido un problema donde el deslizador de apertura en la grabadora no estaba correctamente centrado en el valor seleccionado.
macOS 1.3

Soporte de archivos raw DNG

Ahora puedes importar archivos DNG junto a JPEG y TIFF, y reintegrar metadatos directamente en tus imágenes raw para un flujo de trabajo completo de fotografía analógica.

El soporte de imágenes raw llega a Frames para macOS. Importa archivos DNG junto a tus flujos de trabajo JPEG y TIFF existentes, e incrusta los metadatos de tu rollo directamente en archivos raw. Esto asegura que tus ajustes de exposición, datos de cámara, películas y notas viajen con tus imágenes raw a través del posprocesamiento y archivo. También hemos corregido un problema donde las notas adicionales de un fotograma no se retenían durante la reintegración de metadatos.

Aplicación macOS Frames con incrustación de metadatos en archivos raw DNG para escaneos de fotografía analógica

Mejoras (3)

  • Soporte de archivos raw DNG añadido
  • Reintegración completa de metadatos para imágenes raw
  • Los archivos DNG funcionan perfectamente junto a JPEG y TIFF

Correcciones (1)

  • Retención de notas de fotograma: Corregido un problema donde las notas adicionales de un fotograma no se retenían durante la reintegración de metadatos.
macOS 1.2

Soporte de filtros, idiomas japonés y coreano

Los filtros ahora aparecen en la barra lateral y se añaden automáticamente a los metadatos al guardar fotogramas. Esta actualización también trae soporte de idiomas japonés y coreano, además de correcciones importantes de errores.

Los filtros registrados en iOS ahora se muestran en la barra lateral de macOS y se incrustan automáticamente en metadatos EXIF durante la reintegración. Esto completa tu documentación analógica incluyendo filtros UV, ND, CPL y otros en tus imágenes finales. Los números de serie de cámara ahora se incluyen en los metadatos y hemos corregido un error donde los valores de flash estaban invertidos. Frames ahora está disponible en japonés y coreano, coincidiendo con la expansión de idiomas de iOS.

Aplicación macOS Frames mostrando barra lateral de metadatos de filtro para documentación de fotografía analógica

Mejoras (5)

  • Visualización de filtros añadida en la barra lateral
  • Filtros añadidos automáticamente a metadatos al guardar fotogramas
  • Número de serie de cámara ahora incluido en metadatos EXIF
  • Soporte de idioma japonés añadido
  • Soporte de idioma coreano añadido

Correcciones (1)

  • Inversión de valor de flash: Corregido un problema donde el valor de flash estaba invertido (mostraba 'Sí' cuando debería haber sido 'No').

Parches (2)

  • 1.2.2: Localización mejorada para nuevos idiomas.
  • 1.2.1: Traducciones mejoradas para consistencia con la aplicación iOS, además de mejoras menores de UI.
iOS 1.4

Soporte para registro de filtros

Documenta tu flujo de trabajo analógico completo registrando filtros junto a tu cámara, objetivo y película. Ahora puedes registrar filtros UV, ND, CPL y otros para cada disparo.

Los filtros ahora son parte de tu flujo de trabajo de registro de película. Registra qué filtros usaste para cada fotograma, incluyendo UV, ND, CPL y más. Esto completa tu documentación analógica capturando cada elemento que afecta tu imagen final, desde el cuerpo de la cámara y objetivo hasta la película y filtros. Los datos de filtro se incluyen en todas las exportaciones y se sincronizan con la aplicación Mac para un registro completo.

Aplicación de fotografía analógica Frames mostrando soporte de registro de filtros UV, ND y CPL

Mejoras (5)

  • Soporte de registro de filtros añadido (UV, ND, CPL y más)
  • Filtros incluidos en todos los formatos de exportación
  • Datos de filtro sincronizados con aplicación Mac
  • Mejoras menores de rendimiento
  • Mejoras generales de estabilidad

Parches (2)

  • 1.4.1: Corregido un problema donde editar una película en una subcarpeta la movía de vuelta a la carpeta raíz.
  • 1.4.2: Traducciones refinadas para consistencia con la aplicación Mac. Corregida visualización de país en búsqueda de ubicación. Añadidos valores predeterminados de velocidad de obturación y apertura al crear rollos.