デンマーク語、フィンランド語、ノルウェー語、ベトナム語、その他4言語

この大規模なローカライゼーションリリースにより、Framesは世界中のより多くのフィルム写真家に届き、デンマーク語、フィンランド語、ノルウェー語、ベトナム語、繁体字中国語、インドネシア語、香港中国語、ギリシャ語のサポートを追加し、明瞭性と一貫性の向上のため既存のすべての言語で翻訳を洗練させました。

ヨーロッパとアジア全域の8つの新言語

Framesは、デンマーク語、フィンランド語、ノルウェー語、ベトナム語、繁体字中国語、インドネシア語、香港中国語、ギリシャ語をサポートするようになりました。各翻訳は、フィルム写真の用語が自然に感じられるよう慎重に作成され、カメラ設定、フィルムストック、メタデータ管理の技術的な正確性を維持しています。

• 北欧言語: スカンジナビアの写真家向けのネイティブ用語を含むデンマーク語(Dansk)、フィンランド語(Suomi)、ノルウェー語(Norsk)。
• アジア言語: ベトナム語(Tiếng Việt)、繁体字中国語(繁體中文)、インドネシア語(Bahasa Indonesia)、香港中国語。
• ギリシャ語(Ελληνικά): ギリシャとキプロス全域の写真家向けの完全な翻訳。

地域設定と翻訳の改良

繁体字中国語と香港中国語については、日付フォーマットと用語の地域設定を適応させました。北欧言語は、これらの国のフィルム写真家が作品について話す方法に合わせています。また、コミュニティのフィードバックに基づき、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、日本語、韓国語、ロシア語、タイ語、ポーランド語、トルコ語、スウェーデン語、ヒンディー語の既存の翻訳を改良しました。

Framesは自動的にiOSの言語設定を採用します。既存のフィルムロールとカメラ機材はすべてそのまま残ります。データの移行や再入力なしで、インターフェースが適応するだけです。