Suporte aos Idiomas Hebraico, Árabe, Romeno e Ucraniano

O Frames para macOS continua expandindo o suporte a idiomas com hebraico, árabe, romeno e ucraniano, junto com refinamentos de interface para um fluxo de trabalho de reintegração de metadados mais suave.

Esta atualização traz suporte nativo para hebraico e árabe com adaptação completa de interface da direita para a esquerda, além de traduções em romeno e ucraniano. Toda a terminologia específica de idioma para filmes, configurações de câmera e metadados EXIF foi cuidadosamente localizada para garantir consistência com o aplicativo iOS.

Aplicativo macOS Frames com interface RTL em hebraico e árabe e suporte a idiomas

Melhorias (6)

  • Adicionada localização em hebraico (עברית) com suporte de interface da direita para a esquerda
  • Adicionada localização em árabe (العربية) com adaptação de layout RTL
  • Adicionada tradução em romeno (Română)
  • Adicionado suporte para ucraniano (Українська)
  • Refinamentos de interface para experiência de usuário mais suave
  • Consistência aprimorada em todos os idiomas suportados

Correções (1)

  • Coordenadas GPS: Corrigido um problema em que os valores de longitude GPS eram invertidos (leste/oeste) no hemisfério ocidental ao exportar arquivos DNG ou RAW.

Patches (1)

  • 1.8.1: Correção de coordenadas de geolocalização

Dinamarquês, Finlandês, Norueguês, Vietnamita e Mais 4 Idiomas

Este grande lançamento de localização traz o Frames para macOS para ainda mais usuários em todo o mundo, adicionando suporte para oito novos idiomas enquanto refina traduções em todos os idiomas existentes.

O Frames para macOS agora suporta dinamarquês, finlandês, norueguês, vietnamita, chinês tradicional, indonésio, chinês de Hong Kong e grego. Cada tradução mantém consistência com o aplicativo iOS enquanto se adapta a elementos de interface específicos do macOS e fluxos de trabalho de reintegração de metadados.

Aplicativo macOS Frames com suporte multilíngue incluindo idiomas nórdicos e asiáticos

Melhorias (10)

  • Adicionada localização em dinamarquês (Dansk)
  • Adicionada tradução em finlandês (Suomi)
  • Adicionado suporte para norueguês (Norsk)
  • Adicionada localização em vietnamita (Tiếng Việt)
  • Adicionado chinês tradicional (繁體中文)
  • Adicionado indonésio (Bahasa Indonesia)
  • Adicionado chinês de Hong Kong com preferências específicas da região
  • Adicionada tradução em grego (Ελληνικά)
  • Refinadas todas as traduções existentes para maior clareza
  • Refinamentos de interface em todo o aplicativo

Metadados de Modo de Medição e Melhorias de Desempenho

O Frames agora captura o modo de medição da sua câmera junto com dados de exposição, dando a você um registro mais completo de como cada disparo foi medido. Esta atualização também traz melhorias de desempenho para uma experiência mais rápida e estável em todo o aplicativo.

Registro de Modo de Medição

Agora você pode registrar qual modo de medição sua câmera usou para cada fotograma. Seja fotografando com medição ponderada ao centro, pontual ou avaliativa, o Frames captura esses metadados junto com suas configurações de exposição existentes. Isso ajuda você a entender como sua câmera mediu a luz para cada disparo e refinar sua abordagem de exposição ao longo do tempo.

Aplicativo de fotografia analógica Frames mostrando registro de metadados de modo de medição para análise de exposição

Aprimoramentos de Desempenho

Melhorias por baixo dos panos tornam o Frames mais rápido e responsivo. Navegação entre rolos de filme, gravação de fotogramas e edição de metadados todos se beneficiam de desempenho otimizado. Esses refinamentos contribuem para uma experiência mais suave ao gerenciar seu fluxo de trabalho de fotografia analógica.

Melhorias (4)

  • Adicionado campo de metadados de modo de medição para documentação abrangente de exposição
  • Desempenho do aplicativo aprimorado para navegação e gravação de fotogramas mais rápidas
  • Estabilidade aprimorada ao alternar entre rolos de filme e editar fotogramas
  • Uso de memória otimizado para operação mais suave com grandes bibliotecas de filmes

Metadados de Modo de Medição e Melhorias de Desempenho

O Frames para macOS agora inclui suporte a metadados de modo de medição para dados EXIF abrangentes, além de melhorias de desempenho para operação mais rápida e estável.

Agora você pode ver e reintegrar dados de modo de medição de seus registros de filme em imagens digitalizadas. Isso corresponde à atualização do iOS, garantindo consistência completa de metadados em ambas as plataformas. Atualizações de desempenho em todo o aplicativo tornam a reintegração de metadados mais rápida e confiável.

Aplicativo macOS Frames mostrando suporte a metadados de modo de medição para dados EXIF completos

Melhorias (4)

  • Adicionado suporte a metadados de modo de medição
  • Atualizações de desempenho para processamento de imagens mais rápido
  • Estabilidade do aplicativo aprimorada
  • Velocidade de reintegração de metadados aprimorada

Patches (1)

  • 1.5.1: Várias melhorias de interface e refinamentos visuais.

Grandes Melhorias de Desempenho e Estabilidade

Este lançamento traz melhorias significativas por baixo dos panos que tornam o Frames mais rápido, confiável e melhor preparado para recursos futuros. Otimizações de desempenho tocam cada parte do aplicativo, desde gravação de fotogramas até gerenciamento de rolos de filme.

Fundação para o Futuro

Reconstruímos partes centrais do Frames para melhorar desempenho e estabilidade. A edição de fotogramas parece mais responsiva, a navegação flui mais suavemente e o gerenciamento de grandes coleções de rolos de filme é mais confiável. Essas melhorias arquiteturais também lançam as bases para recursos futuros, garantindo que o Frames permaneça rápido e estável à medida que sua biblioteca cresce.

Aplicativo de fotografia analógica Frames com desempenho aprimorado e velocidade de gravação de fotogramas otimizada

Mais Fluido em Todos os Aspectos

Você notará tempos de carregamento mais rápidos ao abrir rolos de filme e respostas mais rápidas ao editar metadados de fotogramas. As transições entre telas parecem mais fluidas, e o aplicativo mantém melhor desempenho mesmo com coleções extensas de equipamentos e centenas de fotogramas. As melhorias são mais perceptíveis ao trabalhar com vários rolos de filme ou alternar frequentemente entre as visualizações do gravador e da biblioteca.

Melhorias (7)

  • Desempenho e capacidade de resposta do aplicativo significativamente aprimorados
  • Edição de fotogramas e atualizações de metadados mais rápidas
  • Suavidade de navegação aprimorada em todo o aplicativo
  • Melhor estabilidade ao gerenciar grandes coleções de rolos de filme
  • Desempenho otimizado da lista de equipamentos com bibliotecas extensas de câmeras e lentes
  • Gerenciamento de memória aprimorado para desempenho sustentado
  • Arquitetura de código mais limpa para desenvolvimento futuro de recursos

Correções (1)

  • Salvamento de Imagem de Referência: Corrigido um problema onde imagens de referência nem sempre eram salvas corretamente quando anexadas a fotogramas.

Patches (3)

  • 1.10.1: Resposta mais rápida do gravador de fotogramas e gerenciamento de localização aprimorado para registro mais preciso.
  • 1.10.2: Confiabilidade de exportação aprimorada com manuseio de caracteres especiais. Desempenho aprimorado da visualização de localização e mapa com exportações mais rápidas.
  • 1.10.3: Várias melhorias de interface e refinamentos visuais em toda a interface.