Поддержка иврита, арабского, румынского и украинского языков

Frames для macOS продолжает расширять языковую поддержку с ивритом, арабским, румынским и украинским языками, наряду с доработками интерфейса для более плавного процесса реинтеграции метаданных.

Это обновление приносит нативную поддержку иврита и арабского языков с полной адаптацией интерфейса справа налево, плюс переводы на румынский и украинский языки. Вся языкоспецифичная терминология для плёнок, настроек камеры и EXIF-метаданных была тщательно локализована для обеспечения согласованности с приложением iOS.

Приложение Frames для macOS с интерфейсом RTL на иврите и арабском и поддержкой языков

Улучшения (6)

  • Добавлена локализация на иврит (עברית) с поддержкой интерфейса справа налево
  • Добавлена локализация на арабский (العربية) с адаптацией RTL-макета
  • Добавлен перевод на румынский (Română)
  • Добавлена поддержка украинского (Українська)
  • Доработки интерфейса для более плавного пользовательского опыта
  • Улучшена согласованность на всех поддерживаемых языках

Исправления (1)

  • GPS-координаты: Исправлена проблема, при которой значения долготы GPS были перевёрнуты (восток/запад) в западном полушарии при экспорте файлов DNG или RAW.

Патчи (1)

  • 1.8.1: Исправление координат геолокации

Датский, финский, норвежский, вьетнамский и ещё 4 языка

Этот крупный релиз локализации приносит Frames для macOS ещё большему числу пользователей по всему миру, добавляя поддержку восьми новых языков, одновременно улучшая переводы на всех существующих языках.

Frames для macOS теперь поддерживает датский, финский, норвежский, вьетнамский, традиционный китайский, индонезийский, гонконгский китайский и греческий языки. Каждый перевод поддерживает согласованность с приложением iOS, адаптируясь при этом к специфичным элементам интерфейса macOS и процессам реинтеграции метаданных.

Приложение Frames для macOS с многоязычной поддержкой, включая скандинавские и азиатские языки

Улучшения (10)

  • Добавлена локализация на датский (Dansk)
  • Добавлен перевод на финский (Suomi)
  • Добавлена поддержка норвежского (Norsk)
  • Добавлена локализация на вьетнамский (Tiếng Việt)
  • Добавлен традиционный китайский (繁體中文)
  • Добавлен индонезийский (Bahasa Indonesia)
  • Добавлен гонконгский китайский с региональными предпочтениями
  • Добавлен перевод на греческий (Ελληνικά)
  • Улучшены все существующие переводы для повышенной ясности
  • Доработки интерфейса по всему приложению

Метаданные режима замера и улучшения производительности

Frames теперь захватывает режим замера вашей камеры вместе с данными экспозиции, давая вам более полную запись того, как был измерен каждый кадр. Это обновление также приносит улучшения производительности для более быстрого и стабильного опыта по всему приложению.

Запись режима замера

Теперь вы можете записывать, какой режим замера использовала ваша камера для каждого кадра. Снимаете ли вы с центрально-взвешенным, точечным или оценочным замером, Frames захватывает эти метаданные вместе с вашими существующими настройками экспозиции. Это помогает понять, как ваша камера измеряла свет для каждого кадра, и совершенствовать ваш подход к экспозиции со временем.

Приложение Frames для плёночной фотографии, показывающее запись метаданных режима замера для анализа экспозиции

Улучшения производительности

Улучшения под капотом делают Frames быстрее и отзывчивее. Навигация между плёнками, запись кадров и редактирование метаданных — всё получает преимущество от оптимизированной производительности. Эти доработки способствуют более плавному опыту при управлении вашим процессом аналоговой фотографии.

Улучшения (4)

  • Добавлено поле метаданных режима замера для комплексной документации экспозиции
  • Улучшена производительность приложения для более быстрой навигации и записи кадров
  • Повышена стабильность при переключении между плёнками и редактировании кадров
  • Оптимизировано использование памяти для более плавной работы с большими библиотеками плёнок

Метаданные режима замера и улучшения производительности

Frames для macOS теперь включает поддержку метаданных режима замера для комплексных EXIF-данных, плюс улучшения производительности для более быстрой и стабильной работы.

Теперь вы можете видеть и реинтегрировать данные режима замера из ваших журналов плёнки в отсканированные изображения. Это соответствует обновлению iOS, обеспечивая полную согласованность метаданных на обеих платформах. Обновления производительности по всему приложению делают реинтеграцию метаданных быстрее и надёжнее.

Приложение Frames для macOS, показывающее поддержку метаданных режима замера для полных EXIF-данных

Улучшения (4)

  • Добавлена поддержка метаданных режима замера
  • Обновления производительности для более быстрой обработки изображений
  • Улучшена стабильность приложения по всему приложению
  • Повышенная скорость реинтеграции метаданных

Патчи (1)

  • 1.5.1: Различные улучшения интерфейса и визуальные доработки.

Значительные улучшения производительности и стабильности

Этот релиз приносит значительные улучшения под капотом, которые делают Frames быстрее, надёжнее и лучше подготовленным к будущим функциям. Оптимизации производительности затрагивают каждую часть приложения, от записи кадров до управления плёнками.

Фундамент для будущего

Мы перестроили основные части Frames для улучшения производительности и стабильности. Редактирование кадров ощущается более отзывчивым, навигация протекает более плавно, а управление большими коллекциями плёнок стало более надёжным. Эти архитектурные улучшения также закладывают основу для предстоящих функций, обеспечивая при этом, что Frames остаётся быстрым и стабильным по мере роста вашей библиотеки.

Приложение Frames для плёночной фотографии с улучшенной производительностью и оптимизированной скоростью записи кадров

Более плавно во всём

Вы заметите более быстрое время загрузки при открытии плёнок и более быстрые отклики при редактировании метаданных кадров. Переходы между экранами ощущаются более плавными, и приложение поддерживает лучшую производительность даже с обширными коллекциями техники и сотнями кадров. Улучшения наиболее заметны при работе с несколькими плёнками или частом переключении между видами рекордера и библиотеки.

Улучшения (7)

  • Значительно улучшена производительность и отзывчивость приложения
  • Более быстрое редактирование кадров и обновление метаданных
  • Повышенная плавность навигации по всему приложению
  • Лучшая стабильность при управлении большими коллекциями плёнок
  • Оптимизирована производительность списка техники с обширными библиотеками камер и объективов
  • Улучшено управление памятью для стабильной производительности
  • Более чистая архитектура кодовой базы для будущей разработки функций

Исправления (1)

  • Сохранение референсных изображений: Исправлена проблема, при которой референсные изображения не всегда сохранялись правильно при прикреплении к кадрам.

Патчи (3)

  • 1.10.1: Более быстрый отклик рекордера кадров и улучшенное управление местоположением для более точной записи.
  • 1.10.2: Улучшена надёжность экспорта с обработкой специальных символов. Повышена производительность местоположения и просмотра карты с более быстрыми экспортами.
  • 1.10.3: Различные улучшения интерфейса и визуальные доработки по всему интерфейсу.