Danska, finska, norska, vietnamesiska och 4 fler språk

Denna stora lokaliseringsrelease tar Frames till ännu fler filmfotografer världen över, med stöd för danska, finska, norska, vietnamesiska, traditionell kinesiska, indonesiska, hongkongkinesiska och grekiska, samtidigt som översättningar förfinats i alla befintliga språk för ökad tydlighet och konsistens.

Åtta nya språk över Europa och Asien

Frames stöder nu danska, finska, norska, vietnamesiska, traditionell kinesiska, indonesiska, hongkongkinesiska och grekiska. Varje översättning har noggrant utformats för att säkerställa att filmfotografisk terminologi känns naturlig samtidigt som teknisk noggrannhet bibehålls för kamerainställningar, filmtyper och metadatahantering.

• Nordiska språk: Danska (Dansk), finska (Suomi) och norska (Norsk) med egen terminologi för skandinaviska fotografer.
• Asiatiska språk: Vietnamesiska (Tiếng Việt), traditionell kinesiska (繁體中文), indonesiska (Bahasa Indonesia) och hongkongkinesiska.
• Grekiska (Ελληνικά): Komplett översättning för fotografer i Grekland och Cypern.

Regionala preferenser och översättningsförfiningar

För traditionell kinesiska och hongkongkinesiska har vi anpassat regionala preferenser för datumformat och terminologi. De nordiska språken anpassar sig till hur filmfotografer i dessa länder diskuterar sitt hantverk. Vi har även förfinat befintliga översättningar i spanska, franska, tyska, italienska, portugisiska, japanska, koreanska, ryska, thailändska, polska, turkiska, svenska och hindi baserat på feedback från communityn.

Frames antar automatiskt din iOS-språkpreferens. Alla befintliga filmrullar och kamerautrustning förblir intakta. Gränssnittet anpassar sig helt enkelt utan datamigrering eller återinmatning.