Obsługa języków hebrajskiego, arabskiego, rumuńskiego i ukraińskiego

Frames kontynuuje swoją misję służenia fotografom analogowym na całym świecie dzięki tej znaczącej aktualizacji lokalizacyjnej, przynosząc natywną obsługę dla użytkowników języków hebrajskiego, arabskiego, rumuńskiego i ukraińskiego, wraz z udoskonalonymi tłumaczeniami i ulepszeniami interfejsu w całej aplikacji.

Cztery nowe języki z obsługą pisma od prawej do lewej

Frames obsługuje teraz języki hebrajski, arabski, rumuński i ukraiński, każdy starannie zlokalizowany z poszanowaniem niuansów kulturowych i terminologii fotograficznej. Hebrajski i arabski zawierają pełną adaptację interfejsu od prawej do lewej. Przepływy nawigacji, rozmieszczenie przycisków i wyrównanie tekstu są odpowiednio odbite, przy zachowaniu terminów technicznych jak kody filmów i wartości przysłony w ich standardowym formacie międzynarodowym.

• Hebrajski (עברית) i arabski (العربية): Kompletny interfejs RTL z natywną terminologią dla filmów, ustawień aparatu i metadanych EXIF.
• Rumuński (Română) i ukraiński (Українська): Pełne tłumaczenia wspierające fotografów dokumentujących swoją pracę w ich ojczystym języku.

Dopracowanie tłumaczeń we wszystkich językach

Oprócz nowych języków, udoskonaliliśmy istniejące tłumaczenia w całej aplikacji na podstawie opinii fotografów. Nazwy filmów pozostają w ich oryginalnym języku (Kodak Portra, Ilford HP5), podczas gdy elementy interfejsu dostosowują się do wybranego języka. Preferencje językowe synchronizują się między urządzeniami, a wszystkie istniejące dane automatycznie wyświetlają się w wybranym języku bez ponownego wprowadzania lub migracji.