Changelog

Registo da distância de focagem

Esta atualização adiciona a distância de focagem aos dados que pode registar para cada fotograma, proporcionando uma imagem mais completa das suas definições de disparo. A atualização também inclui várias melhorias de interface que tornam a introdução e revisão dos dados dos seus fotogramas mais conveniente.

Registe a sua distância de focagem

Ao registar um fotograma, pode agora guardar a distância de focagem juntamente com os outros dados de disparo. Quer tenha focado a 1,2 metros para um retrato ou definido para infinito para uma paisagem, esta informação é guardada com cada disparo. A app lê as definições regionais do iOS e apresenta as distâncias em metros ou pés em conformidade.

Se utiliza o Frames no Mac, estes dados de distância de focagem podem ser escritos nos campos Distância do assunto e Intervalo de distância do assunto dos metadados EXIF ao exportar para DNG, JPG ou TIFF. As suas definições de focagem permanecem com as suas digitalizações, tal como a abertura e a velocidade do obturador.

Melhorias de interface

Selecionar valores de distância focal é agora mais fácil, e o seletor de compensação de exposição mostra 0 EV em vez de Não ajustado quando nenhum ajuste foi registado. Os parâmetros também aparecem numa ordem consistente na lista de fotogramas e nas definições, tornando a app mais previsível de usar.

Tela de boas-vindas localizada e metadados de exposição

A tela de boas-vindas foi localizada e aprimorada para todos os idiomas suportados. Anteriormente disponível apenas em inglês, agora é exibida no seu idioma preferido com orientações mais claras para arrastar e soltar.

Modo de exposição e programa de exposição

Modo de exposição e programa de exposição agora estão visíveis diretamente na barra lateral, facilitando a revisão dessas informações enquanto você navega pelas suas imagens. O modo de exposição é exibido como Manual ou Exposição automática, enquanto o programa de exposição mostra Manual, Prioridade de abertura, Prioridade de obturador ou Programa normal com base nos seus dados registrados.

Esses campos também foram reintegrados aos metadados EXIF ao exportar para arquivos DNG, JPG e TIFF, para que suas configurações de exposição acompanhem suas digitalizações.

Ordenação de películas e acesso rápido

Esta atualização dá mais controle sobre a organização da sua biblioteca e torna a navegação mais rápida. As películas dentro das pastas agora têm opções de ordenação, e um novo atalho para Películas recentes permite saltar entre projetos sem sair do ecrã atual. Também pode manter pressionada qualquer linha para aceder a ações comuns, e há uma nova opção Auto para as definições de exposição.

Ordene e organize as suas películas

Agora tem controlo total sobre como as películas estão organizadas nas suas pastas. Ordene os seus rolos por nome, data de criação ou data de edição, e escolha ordem crescente ou decrescente. Se agrupa películas por projeto, viagem ou câmara, isto torna muito mais fácil encontrar o que procura sem ter de percorrer tudo.

Salte para películas recentes

Um novo atalho para Películas recentes está agora disponível em cada menu de película. Isto permite mudar rapidamente para outro rolo em que estava a trabalhar recentemente sem ter de navegar primeiro para a biblioteca. É uma pequena adição, mas poupa tempo quando se move entre projetos ativos.

Mantenha pressionado para ações rápidas

Manter pressionada qualquer linha mostra agora um menu de atalhos para esse item. Quer queira mover, editar ou apagar algo, as opções estão mesmo onde precisa delas. Isto funciona em toda a aplicação e reduz o número de toques necessários para fazer as coisas.

Opção Auto para definições de exposição

Ao registar fotogramas, pode agora selecionar Auto para velocidade do obturador e abertura. Isto é útil quando fotografa com uma câmara que trata da exposição automaticamente e apenas quer registar a foto sem introduzir valores específicos. A opção está junto às suas escolhas manuais existentes na barra de ferramentas do gravador.

Atualizações de localização e privacidade

Se tem os serviços de localização desativados, pode agora definir localizações manualmente sem restrições. A aplicação já não requer acesso GPS para permitir selecionar uma localização. Há também um ecrã de Definições de privacidade redesenhado que oferece uma visão mais clara de como os seus dados são tratados, juntamente com acesso direto à Política de Privacidade.

Exportação de pastas e criação de películas mais rápida

Esta atualização facilita a exportação dos seus dados e poupa tempo ao criar novos rolos. Agora pode exportar pastas inteiras de uma só vez, e a app lembra as suas últimas definições para evitar configurações repetidas. A interface de pesquisa também foi melhorada, e há novas películas disponíveis.

Exporte pastas inteiras

Quando exporta uma pasta, tudo o que está lá dentro vem incluído. Todas as suas películas, subpastas e os seus conteúdos são incluídos numa única exportação. Isto torna muito mais fácil fazer cópias de segurança ou partilhar um projeto ou viagem completa sem ter de exportar cada rolo separadamente.

Crie novos rolos mais depressa

Criar uma nova película agora exige muito menos esforço. A app preenche automaticamente a câmara, objetiva, filtro, tipo de película e ISO com base no que usou da última vez. Se costuma manter a mesma configuração durante algum tempo, pode passar diretamente para a gravação sem ter de inserir tudo de novo. Claro que pode sempre alterar estas definições antes de começar.

Pesquisa mais clara

A interface de pesquisa foi refinada para maior clareza. Os resultados são mais fáceis de percorrer e a apresentação é mais limpa. São pequenas alterações, mas fazem diferença quando navega numa biblioteca grande.

Mais películas disponíveis

A base de dados de películas continua a crescer. Esta atualização adiciona novas opções da Cinestill, Adox, Kodak e Orwo. Quer esteja a usar uma emulsão clássica ou a experimentar algo novo, há uma boa hipótese de já estar na lista.

Melhorias na biblioteca, pesquisa e configurações

Esta atualização traz novas formas poderosas de explorar e pesquisar a sua biblioteca. As películas estão agora agrupadas por data para uma navegação mais fácil, e pode filtrar pesquisas por tipo de película ou câmara. O ecrã de Definições também foi completamente redesenhado.

Explore o seu histórico por data

Encontrar um rolo específico numa biblioteca grande ficou muito mais fácil. As películas estão agora agrupadas intuitivamente por data, permitindo-lhe navegar rapidamente pelo seu histórico de fotografias. Quer esteja à procura das fotos da semana passada ou de algo de há meses, a organização cronológica ajuda-o a chegar lá mais depressa.

Pesquisa mais poderosa

A pesquisa agora vai além dos nomes das películas. Pode filtrar a sua biblioteca por tipo de película ou câmara, tornando fácil encontrar todos os rolos que fotografou com uma emulsão particular ou um corpo específico. À medida que escreve, aparecem sugestões para o ajudar a encontrar o que procura ainda mais rapidamente.

Um gravador mais ágil

O gravador está agora mais reativo, com animações mais fluidas para uma experiência de gravação mais ágil. Anteriormente, dispositivos mais antigos com iOS 17 e iOS 18 podiam apresentar alguma lentidão, isso agora é coisa do passado.

Definições redesenhadas

O ecrã de Definições foi completamente renovado com um design mais limpo e moderno. Tudo é mais fácil de encontrar e navegar, dando-lhe acesso rápido a todas as opções de que precisa para personalizar a sua experiência com o Frames.