초점 거리 기록

이번 업데이트는 각 프레임에 기록할 수 있는 데이터에 초점 거리를 추가하여 촬영 설정을 더 완벽하게 파악할 수 있게 해줍니다. 또한 프레임 데이터를 입력하고 검토하는 것을 더 편리하게 만드는 여러 인터페이스 개선 사항이 포함되어 있습니다.

Frames 앱에서 프레임의 초점 거리 기록 화면

초점 거리 추적

프레임을 기록할 때 이제 다른 촬영 데이터와 함께 초점 거리를 저장할 수 있습니다. 인물 사진을 위해 1.2미터에 초점을 맞췄든 풍경을 위해 무한대로 설정했든, 이 정보는 각 촬영과 함께 저장됩니다. 앱은 iOS 지역 설정을 읽고 그에 따라 미터 또는 피트로 거리를 표시합니다.

Mac에서 Frames를 사용하는 경우, DNG, JPG 또는 TIFF로 내보낼 때 이 초점 거리 데이터를 EXIF 메타데이터의 피사체 거리 및 피사체 거리 범위 필드에 기록할 수 있습니다. 조리개와 셔터 속도처럼 초점 설정도 스캔과 함께 유지됩니다.

인터페이스 개선

초점 거리 값 선택이 더 쉬워졌고, 노출 보정 선택기는 조정이 기록되지 않았을 때 설정되지 않음 대신 0 EV를 표시합니다. 또한 프레임 목록과 설정에서 매개변수가 일관된 순서로 표시되어 앱 사용이 더 예측 가능해졌습니다.

개선 사항 (6)

  • iOS 설정에 따른 자동 단위 선택으로 각 프레임의 초점 거리 기록
  • 초점 거리 값 입력 시 더 쉬운 선택
  • 노출 보정 선택기가 설정되지 않음 대신 0 EV 표시
  • 프레임 목록과 설정에서 일관된 매개변수 순서
  • 다양한 인터페이스 개선
  • 레코더를 열어둔 채로 최근 목록에서 필름을 전환하면 자동으로 업데이트

수정 사항 (1)

  • 초점 거리: 피트로 기록된 초점 거리가 변환되지 않고 미터로 저장되던 버그 수정

패치 (2)

  • 1.21.1: 사소한 UI 개선
  • 1.21.2: 필름 전환 속도 향상, 초점 거리 버그 수정

현지화된 시작 화면과 노출 메타데이터

시작 화면이 지원되는 모든 언어에 맞게 현지화되고 개선되었습니다. 이전에는 영어로만 제공되었지만, 이제 더 명확한 드래그 앤 드롭 안내와 함께 선호하는 언어로 표시됩니다.

사이드바에 노출 모드와 노출 프로그램을 표시하는 Frames macOS 앱

노출 모드와 노출 프로그램

노출 모드와 노출 프로그램이 이제 사이드바에 직접 표시되어 이미지를 탐색하면서 이 정보를 더 쉽게 확인할 수 있습니다. 노출 모드는 수동 또는 자동 노출로 표시되며, 노출 프로그램은 기록된 데이터에 따라 수동, 조리개 우선, 셔터 우선 또는 프로그램 자동으로 표시됩니다.

이러한 필드는 DNG, JPG, TIFF 파일로 내보낼 때 EXIF 메타데이터에도 다시 통합되어 노출 설정이 스캔과 함께 저장됩니다.

개선 사항 (4)

  • 시작 화면이 개선된 드래그 앤 드롭 안내와 함께 모든 지원 언어로 현지화됨
  • 노출 모드와 노출 프로그램이 사이드바에 표시됨
  • 노출 모드와 노출 프로그램이 DNG, JPG, TIFF용 EXIF 메타데이터에 기록됨
  • 인터페이스 전반의 시각적 및 상호작용 개선

패치 (1)

  • 1.12.1: 사소한 UI 개선

필름 정렬 및 빠른 접근

이번 업데이트로 라이브러리 구성을 더 세밀하게 제어하고 탐색 속도가 빨라졌습니다. 폴더 내 필름에 정렬 및 순서 옵션이 추가되었으며, 새로운 최근 필름 바로가기로 현재 화면을 벗어나지 않고 프로젝트 간을 이동할 수 있습니다. 또한 모든 행을 길게 눌러 일반적인 작업에 접근할 수 있으며, 노출 설정에 새로운 자동 옵션이 추가되었습니다

Frames 필름 사진 앱 필름 정렬 및 빠른 접근 기능

필름 정렬 및 정리

이제 폴더 내 필름 정리를 완벽하게 제어할 수 있습니다. 롤을 이름, 생성일 또는 수정일로 정렬하고 오름차순 또는 내림차순을 선택하세요. 프로젝트, 여행 또는 카메라별로 필름을 그룹화하면 모든 것을 스크롤하지 않고도 원하는 것을 훨씬 쉽게 찾을 수 있습니다

최근 필름으로 이동

새로운 최근 필름 바로가기가 모든 필름 메뉴에서 사용 가능합니다. 라이브러리로 돌아가지 않고도 최근에 작업하던 다른 롤로 빠르게 전환할 수 있습니다. 작은 추가 기능이지만 활성 프로젝트 간을 이동할 때 시간을 절약해 줍니다

길게 눌러 빠른 작업

이제 모든 행을 길게 누르면 해당 항목의 바로가기 메뉴가 표시됩니다. 이동, 편집, 삭제 등 필요한 옵션이 바로 거기에 있습니다. 앱 전체에서 작동하며 작업을 완료하는 데 필요한 탭 수를 줄여줍니다

노출 설정 자동 옵션

프레임을 기록할 때 셔터 속도와 조리개에 자동을 선택할 수 있습니다. 카메라가 노출을 자동으로 처리하고 특정 값을 입력하지 않고 촬영만 기록하고 싶을 때 유용합니다. 이 옵션은 레코더 도구 모음의 기존 수동 선택 옆에 있습니다

위치 및 개인정보 보호 업데이트

위치 서비스를 꺼둔 경우에도 제한 없이 수동으로 위치를 설정할 수 있습니다. 앱에서 위치를 선택하기 위해 더 이상 GPS 접근이 필요하지 않습니다. 또한 데이터 처리 방식을 더 명확하게 보여주는 재설계된 개인정보 보호 설정 화면과 개인정보 보호정책에 대한 직접 접근도 추가되었습니다

개선 사항 (10)

  • 폴더 내 새로운 정렬 및 순서 옵션
  • 모든 필름 메뉴에서 최근 필름 바로가기 사용 가능
  • 모든 행 길게 눌러 상황별 작업에 접근
  • 레코더에서 셔터 속도 및 조리개 새 자동 옵션
  • 위치 서비스 비활성화 시 수동으로 위치 설정
  • 개인정보 보호정책 직접 접근이 포함된 재설계된 개인정보 보호 설정 화면
  • 인터페이스 및 애니메이션 개선
  • 지원되는 모든 언어의 번역 업데이트
  • 형식을 쉽게 찾을 수 있도록 내보내기 메뉴에 아이콘 추가
  • 카메라 권한 설명을 기기 언어에 맞게 현지화

수정 사항 (2)

  • 필름 생성: 새 앱 설치 시 필름을 추가할 수 없는 버그를 수정했습니다
  • 프레임 선택기 순서: 폼 선택기에서 프레임 번호가 순서대로 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.

패치 (3)

  • 1.20.1: 새 설치에서 필름 추가 수정
  • 1.20.2: 자동 노출 옵션, 개인정보 보호정책 접근, UI 개선
  • 1.20.3: 더 명확한 내보내기 옵션, 선택기 순서 수정 및 현지화 개선

폴더 내보내기 및 더 빠른 필름 생성

이번 업데이트는 데이터 내보내기를 더 쉽게 하고 새 필름 생성 시 시간을 절약해 줍니다. 이제 폴더 전체를 한 번에 내보낼 수 있으며, 앱이 마지막 설정을 기억해 다시 입력할 필요가 없습니다. 검색 인터페이스도 개선되었고 새로운 필름 종류도 추가되었습니다.

폴더 내보내기와 빠른 필름 생성 기능이 있는 Frames 필름 사진 앱

폴더 전체 내보내기

폴더를 내보내면 안에 있는 모든 것이 포함됩니다. 모든 필름, 하위 폴더 및 그 내용이 한 번의 내보내기에 포함됩니다. 이렇게 하면 각 필름을 따로 내보내지 않고도 전체 프로젝트나 여행을 백업하거나 공유하기가 훨씬 쉬워집니다.

새 필름 더 빠르게 생성

새 필름을 만드는 데 훨씬 적은 노력이 필요합니다. 앱이 마지막에 사용한 것을 기반으로 카메라, 렌즈, 필터, 필름 종류 및 ISO를 자동으로 채웁니다. 같은 설정으로 한동안 촬영하는 경향이 있다면 모든 것을 다시 입력하지 않고 바로 기록을 시작할 수 있습니다. 물론 시작하기 전에 이러한 설정을 변경할 수도 있습니다.

더 깔끔한 검색

검색 인터페이스가 더 명확하게 개선되었습니다. 결과를 더 쉽게 훑어볼 수 있고 전체 표시가 더 깔끔해졌습니다. 작은 변화이지만 큰 라이브러리를 탐색할 때 차이를 느낄 수 있습니다.

더 많은 필름 종류

필름 데이터베이스가 계속 성장하고 있습니다. 이번 업데이트에서 Cinestill, Adox, Kodak, Orwo의 새로운 옵션이 추가되었습니다. 클래식 유제를 사용하든 새로운 것을 시도하든, 이미 목록에 있을 가능성이 높습니다.

개선 사항 (7)

  • 모든 필름과 하위 폴더가 포함된 폴더 내보내기
  • 카메라, 렌즈, 필터, 필름, ISO가 마지막 필름에서 자동으로 채워짐
  • 가독성을 높인 검색 표시 개선
  • 앱 전체에 걸친 미세한 인터페이스 및 애니메이션 개선
  • Cinestill, Adox, Kodak, Orwo의 새로운 필름 종류 추가
  • GPS를 사용할 수 있을 때 좌표는 항상 저장되며 위치 이름은 나중에 온라인에서 해결됩니다
  • 지도 검색은 이제 보다 관련성 높은 결과를 위해 가까운 장소를 우선합니다

패치 (1)

  • 1.19.1: 위치 및 지도 개선

라이브러리, 검색 및 설정 개선

이번 업데이트는 라이브러리를 탐색하고 검색하는 강력한 새로운 방법을 제공합니다. 필름이 이제 날짜별로 그룹화되어 더 쉽게 탐색할 수 있으며, 필름 종류나 카메라로 검색 결과를 필터링할 수 있습니다. 설정 화면도 완전히 새롭게 디자인되었습니다.

개선된 라이브러리와 검색 기능을 갖춘 Frames 필름 사진 앱

날짜별로 기록 탐색

큰 라이브러리에서 특정 필름을 찾는 것이 훨씬 쉬워졌습니다. 필름이 직관적으로 날짜별로 그룹화되어 촬영 기록을 빠르게 탐색할 수 있습니다. 지난주 사진을 찾든 몇 달 전 것을 찾든, 시간순 정리로 더 빨리 찾을 수 있습니다.

더 강력한 검색

검색이 이제 필름 이름을 넘어섭니다. 라이브러리를 필름 종류나 카메라로 필터링할 수 있어, 특정 유제나 바디로 촬영한 모든 롤을 쉽게 찾을 수 있습니다. 입력하는 동안 제안이 나타나 찾는 것을 더 빨리 찾을 수 있도록 도와줍니다.

더 빠른 레코더

레코더가 더 반응성이 좋아지고 부드러운 애니메이션으로 더 빠른 기록 경험을 제공합니다. 이전에는 iOS 17과 iOS 18을 실행하는 구형 기기에서 지연이 발생할 수 있었지만, 이제는 과거의 일입니다.

새롭게 디자인된 설정

설정 화면이 더 깔끔하고 현대적인 디자인으로 완전히 새로워졌습니다. 모든 것이 찾고 탐색하기 쉬워져, Frames 경험을 맞춤 설정하는 데 필요한 모든 옵션에 빠르게 접근할 수 있습니다.

개선 사항 (8)

  • 필름이 이제 날짜별로 그룹화되어 더 쉽게 탐색 가능
  • 이름 외에 필름 종류와 카메라로 검색 필터
  • 새 검색 시작 시 검색 제안
  • iOS 17 및 iOS 18에서 부드러운 애니메이션으로 더 빠른 레코더
  • 완전히 새롭게 디자인된 설정 화면
  • 실수로 인한 삭제를 방지하기 위한 개선된 삭제 확인 대화상자
  • iOS 17 및 iOS 18의 라이트 모드를 위한 개선된 툴바 색상
  • 지원되는 모든 언어에서 사소한 번역 개선

수정 사항 (2)

  • 프레임 날짜 저장: 프레임 날짜 변경이 올바르게 저장되지 않던 문제를 수정했습니다.
  • 사용자 정의 시퀀스 지연: 사용자 정의 조리개 및 셔터 속도 시퀀스가 도구 모음에 나타나는 데 몇 분이 걸리던 지연을 수정했습니다.