촬영 데이터를 PDF 또는 CSV로 내보내기

이번 업데이트에서는 촬영 데이터를 내보내는 세 가지 방법을 추가했습니다: 인쇄 및 보관용 PDF 문서, 스프레드시트 분석용 CSV 파일, GPS 좌표가 포함된 개선된 텍스트 형식입니다. 모든 내보내기 형식은 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어를 지원합니다.

새로운 내보내기 옵션

많은 분들이 앱에서 데이터를 추출하는 방법을 요청해 주셨습니다. 네거티브와 함께 보관할 실물 기록용으로, 또는 스프레드시트에서 촬영 패턴을 분석하기 위해서든 다양한 용도가 있었습니다. 이번 업데이트에서는 각각의 목적에 맞게 설계된 세 가지 내보내기 형식을 추가했습니다. 이 옵션들은 각 필름의 공유 메뉴에서 찾을 수 있습니다.

PDF, CSV, 텍스트 형식 내보내기 옵션을 보여주는 필름 사진 앱 Frames

인쇄용 PDF 내보내기

PDF 내보내기는 종이에 인쇄해도 보기 좋은, 깔끔하고 잘 정리된 문서를 생성합니다. 네거티브와 함께 보관할 각 필름의 참조 시트로 완벽합니다. 레이아웃은 한눈에 읽기 쉬우면서도 기록한 모든 기술적 세부 정보를 포함하도록 설계되었습니다.

스프레드시트용 CSV 내보내기

Excel, Google 스프레드시트 또는 다른 스프레드시트 소프트웨어에서 촬영 패턴을 분석하거나 기록을 관리하고 싶다면 CSV 내보내기가 제격입니다. 모든 프레임 데이터가 기록한 각 설정별 열로 직접 가져와집니다. 촬영 기록을 정렬, 필터링하거나 차트를 만들기가 쉬워집니다.

개선된 텍스트 내보내기

텍스트 내보내기는 이제 더 깔끔하고 읽기 쉬운 표 형식으로 데이터를 표시합니다. 각 프레임의 GPS 좌표도 포함되어 모든 사진이 어디서 촬영되었는지 완전한 기록이 남습니다. 이 형식은 빠른 공유나 메모 및 문서에 복사할 때 유용합니다.

당신의 촬영 데이터, 당신의 방식으로

CSV와 텍스트 내보내기에는 모든 촬영 메타데이터가 포함됩니다: 셔터 속도, 조리개, 노출 보정, 초점 거리, 플래시, 측광 모드, 날짜, 시간, 위치, 렌즈, 필터, 메모. PDF 내보내기는 인쇄 레이아웃을 깔끔하고 읽기 쉽게 유지하기 위해 가장 중요한 설정에 집중합니다. 세 가지 형식 모두 아랍어와 히브리어 같은 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어를 지원합니다.

개선 사항 (14)

  • 네거티브와 함께 보관할 인쇄용 문서를 만드는 PDF 내보내기 추가
  • Excel, Google 스프레드시트 등에 프레임 데이터를 가져오는 CSV 내보내기 추가
  • GPS 좌표와 더 깔끔한 표 레이아웃을 갖춘 텍스트 내보내기 개선
  • 환영 화면 업데이트
  • VoiceOver 및 음성 제어 지원으로 접근성 개선
  • iOS 17 지원 추가
  • 대형 포맷 렌즈용 기본 조리개 값을 f/128까지 확장
  • 툴바 성능 및 애니메이션 개선
  • 휴지통에서 필름을 이동하는 스와이프 동작 추가
  • 폴더 내 필름 작업 시 선택 카운터 추가
  • 내보내기 버튼이 항상 표시되어 쉽게 접근 가능
  • iOS 26에서 더 나은 맥락을 위한 탐색 부제목 추가
  • iOS 17 및 iOS 18에서 라이브러리 검색 필드 추가
  • 음수 프레임 번호 지원 추가

수정 사항 (8)

  • 툴바 애니메이션: iOS 26.2 출시에 따라 iOS 26에서 부드러운 툴바 애니메이션을 복원했습니다.
  • 텍스트 및 레이블: 설정 및 구독 화면의 명확성을 위해 텍스트와 레이블을 업데이트했습니다.
  • 선택 도구 값: 사용자 지정 조리개 및 셔터 속도 시퀀스에 대한 선택 도구 값이 업데이트되지 않는 문제를 수정했습니다.
  • 폴더 내 필름 수: 삭제 후 폴더 내 필름 수가 올바르게 업데이트되지 않는 문제를 수정했습니다.
  • 스와이프하여 삭제: 녹음기 사용 후 스와이프하여 삭제가 응답하지 않는 문제를 수정했습니다.
  • 확인 팝업: 프레임이나 폴더 삭제 시 확인 팝업이 잘못된 위치에 나타나는 문제를 수정했습니다.
  • 지도 위치: 지도 위치 문제를 수정했습니다.
  • 폴더 정렬: 홈 화면의 폴더 정렬을 수정했습니다.

패치 (9)

  • 1.17.1: 툴바 애니메이션 수정
  • 1.17.2: 텍스트 및 레이블 조정
  • 1.17.3: 성능, 환영 화면 및 접근성 개선
  • 1.17.4: iOS 17 지원 및 확장된 조리개 값을 갖춘 툴바 개선
  • 1.17.5: 폴더 카운트, 스와이프 동작 및 지도 위치 버그 수정
  • 1.17.6: 폴더 정렬, 선택 카운터 및 내보내기 개선
  • 1.17.7: 탐색 부제목 및 라이브러리 검색 필드
  • 1.17.8: 음수 프레임 번호 지원
  • 1.17.9: 사소한 UI 수정 및 개선

평생 구매 옵션 출시

많은 분들이 요청하신 영구 구매 옵션이 드디어 iOS에서 제공됩니다. 한 번 결제하면 iPhone, iPad, Mac에서 Frames를 영구적으로 사용할 수 있습니다. 구독 시에는 추가 비용 없이 Mac 앱 전체가 포함됩니다.

Frames를 영구 소유하세요

Reddit과 이메일을 통해 많은 분들이 구독 대신 앱을 구매하고 싶다고 말씀해주셨습니다. 충분히 이해합니다 — 앱이 영구적으로 내 것이라는 사실은 큰 안심이 됩니다. 이제 iOS 앱에서 영구 구매 옵션을 바로 이용할 수 있습니다. 한 번 결제로 모든 현재 기능, 향후 업데이트, 그리고 Mac 앱 전체를 영구적으로 이용할 수 있습니다.

iPhone 및 Mac용 Frames 영구 구매 옵션

구독을 유지하고 싶다면 별도로 바뀌는 것은 없습니다. 다만 기존 iOS 구독이 이제 자동으로 Mac 앱 전체를 잠금 해제하며, 메타데이터 삽입도 포함됩니다. 추가 절차나 비용은 없습니다.

작은 개선 사항들

항상처럼 소소한 개선과 UI 다듬기가 이루어졌으며, 이번에는 특히 레코더 툴바에 집중하여 사용 경험이 조금 더 깔끔하고 쾌적하게 느껴지도록 했습니다.

개선 사항 (4)

  • iOS 앱에 영구 구매 옵션 추가 (한 번 결제, iPhone, iPad, Mac 버전 영구 사용 가능)
  • 메타데이터 삽입 기능 포함 macOS 앱이 모든 활성 iOS 구독자에게 자동으로 잠금 해제됨
  • 작은 UI 개선 및 툴바 대비 향상
  • 툴바에 재설정 버튼 추가하여 설정을 원래 값으로 빠르게 복원

패치 (2)

  • 1.16.1: 툴바 재설정 버튼
  • 1.16.2: UI 개선 및 텍스트 수정

완전한 액세스를 위한 통합 구독

Mac 앱이 이제 iOS 구독에 통합되어 모든 기기에서 더 쉬운 액세스와 관리를 위해 Frames 생태계를 통합했습니다.

Frames 생태계를 위한 통합 가격

아날로그 사진 커뮤니티의 피드백을 바탕으로 가격 모델을 개선했습니다. Mac 앱은 더 이상 별도의 구독이 필요하지 않으며, 이제 추가 비용 없이 iOS 구독에 포함됩니다. 이 통합으로 iOS에서 필름 세부 정보를 기록하는 것부터 Mac에서 스캔한 이미지에 메타데이터를 통합하는 것까지 완전한 Frames 경험을 더 간단하게 즐길 수 있습니다.

새로운 Frames 필름 사진 앱 평생 플랜 옵션을 나타내는 Apple 구매 아이콘

사이드바 개선

사이드바가 더 나은 대비를 제공하는 개선된 색상으로 업데이트되어 필름 메타데이터를 더 쉽게 읽고 탐색할 수 있습니다. 작은 변경이지만 아카이브를 작업할 때 눈에 띄는 차이를 만듭니다.

개선 사항 (3)

  • Mac 앱이 이제 추가 비용 없이 iOS 구독에 포함됩니다
  • 더 나은 대비와 가독성을 위한 사이드바 색상 개선
  • 작은 인터페이스 개선

새롭게 디자인된 도구 막대와 더 부드러운 경험

레코더 도구 막대가 모든 필수 컨트롤을 항상 표시하고 접근할 수 있는 더 실용적인 레이아웃으로 대폭 업데이트되었습니다. 세련된 애니메이션과 향상된 성능이 결합되어 촬영 기록이 더 빠르고 반응성이 좋아졌습니다.

항상 표시되는 도구 막대 컨트롤

iOS 18 사용자를 위해 레코더 도구 막대가 이제 모든 필수 컨트롤을 한 번에 표시하여, 이전 업데이트부터 iOS 26 사용자가 사용해온 레이아웃과 일치하게 되었습니다. 프레임 번호, 조리개, 셔터 속도, 노출 보정, 플래시가 항상 표시되어 필요한 것을 찾기 위해 스크롤할 필요가 없습니다. 전용 버튼으로 필요할 때 추가 설정에 빠르게 접근할 수 있어, 인터페이스를 깔끔하게 유지하면서 모든 것이 손 닿는 곳에 있습니다.

iOS 18이든 iOS 26이든, 도구 막대 전체에서 개선된 애니메이션과 향상된 성능을 느낄 수 있습니다. 그 결과 촬영에 집중할 때 방해가 되지 않는 더 실용적이고 사용하기 쉬운 인터페이스가 완성되었습니다.

새롭게 디자인된 레코더 도구 막대를 갖춘 Frames 필름 사진 앱

세련된 애니메이션과 성능

설정 조정 시 애니메이션이 더 부드럽고 반응성이 좋아졌습니다. 컨트롤 간 전환이 더 빠르게 느껴지고, 전반적인 경험이 눈에 띄게 빨라졌습니다. 이러한 개선으로 설정을 빠르게 기록하든 정확한 값을 신중히 설정하든, 프레임 기록이 더 매끄럽게 느껴집니다.

개선 사항 (4)

  • 일관된 경험을 위해 iOS 18 도구 막대 디자인을 iOS 26과 일치시킴
  • iOS 18과 iOS 26 모두에서 컨트롤 값 표시 및 조정 시 애니메이션 개선
  • 더 명확한 식별을 위해 카메라, 렌즈, 필터, 필름 스톡 라벨에 아이콘 추가
  • 도구 막대 컨트롤 간 전환 시 지연 감소

생산성 향상을 위한 UX 개선

향상된 키보드 단축키, 지능적인 사이드바 메모리, 보다 효율적이고 생산적인 메타데이터 워크플로우를 위한 세련된 인터페이스로 간소화된 macOS 환경.

향상된 키보드 탐색

ESC 키가 기존 키보드 단축키에 합류하여 워크플로우를 더욱 유동적으로 만듭니다. ESC를 눌러 프레임을 빠르게 선택 해제하고 검사기의 필름 개요로 돌아가 집중력을 방해하지 않고 프레임과 필름 세부 정보 사이를 원활하게 전환할 수 있습니다. 화살표 키 탐색, 이미지 첨부를 위한 Return, 제거를 위한 Delete와 결합하여 이제 메타데이터 워크플로우를 완벽하게 키보드로 제어할 수 있습니다.

향상된 키보드 탐색과 효율적인 필름 메타데이터 워크플로우를 위한 세련된 인터페이스를 갖춘 Frames macOS 앱

더 스마트한 사이드바 및 세련된 인터페이스

사이드바는 이제 카메라, 렌즈, 필터, 필름 스톡, GPS 좌표, 지도 또는 이미지 미리보기 등 확장 또는 축소를 선호하는 섹션을 지능적으로 기억합니다. 작업 공간이 원하는 방식으로 정확하게 정리되어 시간을 절약하고 일상적인 워크플로우의 마찰을 줄입니다.

도구 모음이 macOS Tahoe용으로 세련되게 개선되었으며 내보내기 버튼을 강조하는 향상된 간격으로 한눈에 찾기 쉬워졌습니다. 향상된 시각적 계층 구조는 동일한 익숙한 기능을 유지하면서 더 깔끔하고 전문적인 외관을 만듭니다. 또한 앱 아이콘이 iOS 버전과 일치하도록 업데이트되어 모든 기기에서 통일된 환경을 보장합니다.

개선 사항 (4)

  • 프레임 선택 해제 및 프레임과 필름 세부 정보 간 전환을 위한 ESC 키 추가
  • 사이드바 섹션(카메라, 렌즈, 필터, 필름 스톡, GPS, 지도, 이미지 미리보기)이 확장/축소 상태를 기억하도록 개선
  • 내보내기 버튼을 강조하고 macOS Tahoe에서 시각적 계층 구조를 개선하기 위한 도구 모음 간격 향상
  • iOS 앱과 일관된 외관을 위한 앱 아이콘 업데이트