Changelog

Exportez vos données en PDF ou CSV

Cette mise à jour propose trois façons d'exporter vos données de prise de vue : des documents PDF prêts à imprimer et à archiver, des fichiers CSV pour une analyse via tableur, et un format texte amélioré avec coordonnées GPS. Tous les formats d'export prennent en charge les langues s'écrivant de droite à gauche.

Nouvelles options d'export

Beaucoup d'entre vous m'ont demandé des moyens de récupérer vos données hors de l'app, que ce soit pour conserver des fiches papier avec vos négatifs ou pour analyser vos habitudes de prise de vue dans un tableur. Cette mise à jour apporte trois formats d'export différents, chacun conçu pour un usage précis. Vous les trouverez dans le menu de partage de chaque pellicule.

Export PDF pour l'impression

L'export PDF génère des documents clairs et bien mis en page, parfaits pour l'impression. Idéal pour garder une fiche de référence à ranger avec vos négatifs. La mise en page est pensée pour être lisible d'un coup d'œil tout en incluant tous les détails techniques que vous avez enregistrés.

Export CSV pour les tableurs

Si vous souhaitez analyser vos habitudes de prise de vue ou archiver vos données dans Excel, Google Sheets ou tout autre tableur, l'export CSV est fait pour vous. Toutes les données de vos frames s'importent directement avec une colonne pour chaque réglage enregistré. Cela permet de trier, filtrer ou créer des graphiques à partir de votre historique de prises de vue.

Export texte amélioré

L'export texte présente désormais vos données dans un format tabulaire plus clair et plus facile à lire. Il inclut également les coordonnées GPS de chaque frame, pour un historique complet de l'endroit où chaque photo a été prise. Ce format est pratique pour un partage rapide ou pour copier vos notes dans d'autres documents.

Vos données de prise de vue, à votre façon

Les exports CSV et texte incluent toutes vos métadonnées de prise de vue : vitesse d'obturation, ouverture, correction d'exposition, focale, flash, mode de mesure, date, heure, lieu, objectif, filtre et notes. L'export PDF se concentre sur les réglages les plus pertinents pour garder une mise en page imprimée claire et lisible. Les trois formats prennent en charge les langues s'écrivant de droite à gauche comme l'arabe et l'hébreu.

Achat à vie désormais disponible

L’achat définitif, souvent demandé, arrive enfin sur iOS. Payez une fois et gardez Frames pour toujours sur votre iPhone, votre iPad et votre Mac. Les abonnements incluent désormais l’app Mac complète sans coût supplémentaire.

Gardez Frames pour toujours

Beaucoup d’entre vous m’ont écrit sur Reddit ou par email pour dire qu’ils préféraient acheter l’app plutôt que de s’abonner. Je comprends tout à fait : c’est rassurant de savoir que l’app est à vous pour de bon. L’option d’achat définitif est donc maintenant disponible directement dans l’app iOS. Un seul paiement vous donne accès à toutes les fonctionnalités actuelles, aux futures mises à jour, ainsi qu’à la version Mac complète, à vie.

Si vous préférez rester abonné, rien ne change pour vous, si ce n’est que votre abonnement iOS actuel débloque désormais automatiquement l’app Mac complète, intégration des métadonnées incluse. Pas de démarche supplémentaire, pas de frais en plus.

Petites améliorations un peu partout

Comme toujours, une série de petites retouches et d’améliorations visuelles, cette fois surtout autour de la barre d’outils de prise de vue, pour que l’ensemble soit un peu plus harmonieux et agréable à utiliser.

Abonnement unifié pour un accès complet

L'app Mac est désormais intégrée à votre abonnement iOS, unifiant l'écosystème Frames pour un accès et une gestion plus faciles sur tous les appareils.

Tarification unifiée pour l'écosystème Frames

Sur la base des retours de la communauté des photographes argentiques, j'ai affiné le modèle tarifaire. L'app Mac ne nécessite plus d'abonnement séparé, elle est maintenant incluse dans votre abonnement iOS sans frais supplémentaires. Cette unification rend plus simple de profiter de l'expérience complète de Frames, de la notation des détails de pellicule sur iOS à l'intégration des métadonnées dans les images scannées sur Mac.

Amélioration de la barre latérale

La barre latérale a été mise à jour avec des couleurs améliorées qui offrent un meilleur contraste, facilitant la lecture et la navigation de vos métadonnées de pellicule. Petit changement, mais qui fait une différence notable lorsque vous parcourez votre archive.

Barre d'outils repensée et expérience plus fluide

La barre d'outils de l'enregistreur bénéficie d'une mise à jour importante avec une disposition plus pratique qui garde tous vos contrôles essentiels visibles et accessibles. Combiné à des animations affinées et de meilleures performances, l'enregistrement de vos prises de vue est désormais plus rapide et réactif.

Contrôles de barre d'outils toujours visibles

Pour les utilisateurs d'iOS 18, la barre d'outils de l'enregistreur affiche désormais tous vos contrôles essentiels en même temps, s'alignant sur la disposition dont profitent les utilisateurs d'iOS 26 depuis la mise à jour précédente. Le numéro de vue, l'ouverture, la vitesse d'obturation, la compensation d'exposition et le flash sont toujours visibles, plus besoin de faire défiler pour trouver ce dont vous avez besoin. Un bouton dédié vous donne un accès rapide aux paramètres supplémentaires si nécessaire, gardant l'interface épurée tout en garantissant que tout est à portée de main.

Que vous soyez sur iOS 18 ou iOS 26, vous remarquerez des animations améliorées et de meilleures performances dans toute la barre d'outils. Le résultat est une interface plus pratique et plus facile à utiliser qui s'efface quand vous êtes concentré sur la prise de vue.

Animations et performances affinées

Les animations lors de l'ajustement des paramètres sont désormais plus fluides et plus réactives. Les transitions entre les contrôles sont plus rapides, et l'expérience globale est sensiblement plus rapide. Ces améliorations rendent l'enregistrement des frames plus fluide, que vous documentiez rapidement les réglages ou que vous preniez votre temps pour ajuster des valeurs précises.

Améliorations ergonomiques pour plus d'efficacité

Expérience macOS optimisée avec des raccourcis clavier étendus, une barre d'inspection intelligente qui mémorise vos préférences, et un affinement général de l'interface pour une gestion des métadonnées plus fluide et productive.

Navigation clavier enrichie

La touche ESC rejoint les raccourcis clavier existants pour rendre votre expérience encore plus fluide. Appuyez sur ESC pour désélectionner rapidement une frame et revenir aux informations de la pellicule dans l'inspecteur, passant ainsi de façon pratique entre les détails d'une frame et ceux de la pellicule sans interrompre votre concentration. Combinée à la navigation via les flèches, la touche Entrée pour associer des images, et Suppr pour les dissocier, vous disposez désormais d'un contrôle clavier complet pour interagir avec l'application.

Barre latérale intelligente et interface raffinée

La barre latérale mémorise désormais intelligemment les sections que vous préférez voir déployées ou réduites, qu'il s'agisse des boîtiers, des objectifs, des filtres, des pellicules, des coordonnées GPS, de la carte ou de l'aperçu d'image. Votre espace de travail reste organisé exactement comme vous l'aimez, vous faisant gagner du temps et éliminant les frictions dans votre routine quotidienne.

La barre d'outils a été affinée pour macOS Tahoe avec un espacement amélioré qui met en valeur le bouton Exporter, le rendant plus facile à repérer au premier coup d'œil. Cette hiérarchie visuelle renforcée offre une apparence plus épurée et professionnelle tout en conservant la même fonctionnalité familière. De plus, l'icône de l'application a été mise à jour pour correspondre à la version iOS, garantissant une expérience unifiée sur tous vos appareils.