XMP-Sidecar-Export und EXIF-Metadaten

Dieses Update ermöglicht den Export deiner Filmrollen als XMP-Sidecar-Dateien, sodass deine Daten vollständig mit Desktop-Bildbearbeitungsprogrammen wie Lightroom und Capture One kompatibel sind. Jedes Einzelbild wird als individuelle Datei mit vollständigen EXIF-Daten exportiert – Kamera, Objektiv und präzise Belichtungseinstellungen werden zuverlässig erfasst und sind bereit zur Synchronisierung mit deinen Filmscans.

Frames Filmfotografie-App mit XMP-Sidecar-Export und EXIF-Metadaten

XMP-Sidecar-Export mit vollständigen Metadaten

Du kannst deine Filmrollen jetzt als Standard-XMP-Sidecar-Dateien exportieren und erhältst damit direkte Kompatibilität mit Desktop-Editoren wie Adobe Lightroom und Capture One. Jedes Einzelbild erzeugt eine eigene Datei mit einem exakten EXIF-Datensatz deiner Aufnahme. Dazu gehören Kameramodell, Objektiv, Brennweite, Fokusabstand und Einzelbildnummer. Außerdem werden präzise Belichtungsdetails wie Verschlusszeit, Blende, ISO, Belichtungskorrektur, Messmethode, Belichtungsprogramm und Blitzeinstellungen erfasst. Schließlich werden dein verwendetes Filmmaterial, eingesetzte Filter sowie Datum, Uhrzeit und Geoposition gespeichert. So fließen deine analogen Aufnahmedaten nahtlos in deine digitale Bibliothek ein.

Notizen und Details in Benutzerkommentaren

Damit kein Detail verloren geht, schreibt der Exportprozess deine persönlichen Einzelbildnotizen direkt in das UserComment-Feld. Während technische Standarddaten den entsprechenden EXIF-Tags zugeordnet werden, stellt dieses Kommentarfeld sicher, dass der zusätzliche Kontext, den du beim Fotografieren festhältst, an der Bilddatei erhalten bleibt und in deinem Desktop-Editor leicht lesbar ist.

Wähle deinen Metadaten-Workflow

Diese neue Exportmethode ergänzt unsere macOS-App, die Metadaten direkt in JPEG-, TIFF- und DNG-Dateien schreibt. XMP-Sidecars bieten eine Alternative für alle, die einen nicht-destruktiven Ansatz bevorzugen oder mit proprietären Dateiformaten arbeiten. Sobald du deine Scans erhältst, lege die exportierten XMP-Dateien einfach in denselben Ordner wie deine Bilder. Deine Software liest die Daten automatisch ein, sodass du den Workflow wählen kannst, der am besten zu deiner Nachbearbeitungsroutine passt.

Verbesserungen (2)

  • Filmrollen als Standard-XMP-Sidecar-Dateien für Desktop-Editoren exportieren
  • Volle Kompatibilität mit Adobe Lightroom, Capture One und anderer Software

Galerieansicht und Symbolleiste anpassen

Dieses Update gibt dir mehr Kontrolle darüber, wie du deine Filmrollen durchstöberst und verwaltest. Wechsle zwischen Listen- und Galerieansicht, um deine Bibliothek visuell oder detailliert zu erkunden, und passe die Symbolleiste des Recorders an deinen Workflow an. Greife schnell auf deine meistgenutzten Einstellungen zu und verwalte deine Filmrollen noch reibungsloser und intuitiver.

Frames-App mit Galerieansicht und angepasster Recorder-Symbolleiste

Galerieansicht

Durchstöbere deine Filmrollen jetzt in einer Galerieansicht, um deine Rollen visuell auf einen Blick zu erfassen. Wechsle nahtlos zwischen Listen- und Galerieansicht, je nachdem wie du am liebsten durch deine Bibliothek navigierst.

Anpassbare Recorder-Symbolleiste

Wähle aus, welche Bedienelemente in der Symbolleiste des Recorders angezeigt werden, und ordne sie in der Reihenfolge an, die zu deinem Workflow passt. Du kannst jetzt Schnellzugriffe für wichtige Aufnahmeparameter hinzufügen, darunter Belichtungskorrektur, Blitz, Belichtungsprogramm, Messmethode, Fokusabstand und Objektiv. Deine meistgenutzten Werkzeuge sind immer griffbereit – so geht das Erfassen deiner Aufnahmen schneller und intuitiver als je zuvor.

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Kleine Verbesserungen der Benutzeroberfläche sorgen für einen reibungslosen Wechsel zwischen Ansichten und ein einheitliches Verhalten beim Anpassen der Symbolleiste. Die allgemeine Reaktionsfähigkeit und das visuelle Feedback wurden für ein intuitiveres Erlebnis verfeinert.

Verbesserungen (6)

  • Neue Galerieansicht zum Durchstöbern der Filmrollen
  • Einfacher Wechsel zwischen Listen- und Galerieansicht
  • Bedienelemente der Recorder-Symbolleiste und ihre Reihenfolge anpassen
  • Kleine Verbesserungen der Benutzeroberfläche für flüssigere Navigation
  • Bessere Steuerung von Zoomobjektiven über die Symbolleiste
  • Zugriff auf Symbolleisten-Einstellungen von jedem Filmrollen-Bildschirm

Fehlerbehebungen (1)

  • Generierung der Galerievorschau: Ein Absturz beim App-Start im Zusammenhang mit der Generierung von Vorschaubildern wurde behoben.

Patches (3)

  • 1.23.1: Recorder-Einstellungen zur besseren Übersicht aktualisiert
  • 1.23.2: Absturz bei der Vorschaubildgenerierung behoben
  • 1.23.3: Bessere Steuerung von Objektiven über die Symbolleiste

Umfangreiche Leistungsverbesserungen

Dieses Update konzentriert sich auf Geschwindigkeit, Stabilität und Verbesserungen des täglichen Arbeitsablaufs. Die App läuft schneller, besonders auf älteren Geräten, das Verschieben von Filmrollen und Ordnern ist klarer und flexibler, und mehrere Probleme der Benutzeroberfläche wurden behoben, um Interaktionen konsistenter zu gestalten.

Frames-Filmfotografie-App mit Leistungsverbesserungen und aktualisiertem Verschieben-Bildschirm

Schneller und stabiler

Umfangreiche Geschwindigkeits- und Stabilitätsverbesserungen wurden in der gesamten App implementiert. Die Bibliotheksnavigation, die Filmrollenbearbeitung und allgemeine Interaktionen reagieren spürbar schneller, insbesondere auf älteren iPhone-Modellen. Das Ziel ist einfach: weniger Warten, mehr Fokus auf deine Arbeit.

Verbesserter Verschieben-Ablauf

Der Verschieben-Bildschirm enthält jetzt eine kontextbezogene Kopfzeile, die klar anzeigt, was du verschiebst und wohin. Filmrollen können jetzt verschoben, bearbeitet und exportiert werden, ohne die Rekorder-Symbolleiste zu schließen, was die Verwaltung von Rollen erleichtert, ohne deinen Arbeitsfluss zu unterbrechen.

Verfeinerungen und Fehlerbehebungen

Die Kaufwiederherstellung ist jetzt zuverlässiger beim Gerätewechsel. Der Willkommensbildschirm wurde für iOS 26 überarbeitet, um Verwirrung beim ersten Start zu vermeiden. Animationsprobleme beim Löschen von Filmrollen oder Ordnern per Wischgeste in Listen wurden ebenfalls behoben, was zu einem vorhersehbareren Verhalten in der gesamten App führt.

Verbesserungen (7)

  • Umfangreiche Geschwindigkeits- und Stabilitätsverbesserungen, besonders auf älteren Geräten
  • Kontextbezogene Kopfzeile zum Verschieben-Bildschirm für mehr Übersicht hinzugefügt
  • Filmrollen verschieben, bearbeiten und exportieren, ohne die untere Symbolleiste zu schließen
  • Verbesserte Zuverlässigkeit der Kaufwiederherstellung beim Gerätewechsel
  • Klarere Darstellung des Willkommensbildschirms unter iOS 26
  • Unterstützung für Belichtungsmodus (Auto, P, A, S, M)
  • Verbesserte iPad-Unterstützung

Fehlerbehebungen (1)

  • Wischgeste zum Löschen-Animationen: Animationsinkonsistenzen beim Löschen von Filmrollen oder Ordnern per Wischgeste in Listen behoben.

Patches (1)

  • 1.22.1: Weitere Leistungsverbesserungen

JPEG-XL-Unterstützung und Metadaten-Export

Dieses Update bringt JPEG-XL-Unterstützung für die Mac-App. Beim Exportieren Ihrer Scans können Sie Ihre Aufnahmedaten jetzt auch in .jxl-Dateien einbetten – neben JPEG, TIFF und DNG. Darüber hinaus enthält diese Version kleinere Verbesserungen der Benutzeroberfläche.

Frames macOS-App beim Export von Metadaten nach JPEG XL

JPEG XL und Metadaten

Frames für Mac unterstützt jetzt JPEG XL. Beim Exportieren Ihrer Scans können Sie die mit der iPhone-App erfassten Daten direkt in .jxl-Dateien einbetten – genau wie bei JPEG, TIFF und DNG. So bleiben Ihre Bilder in allen modernen Dateiformaten vollständig dokumentiert und Ihr analoger Foto-Workflow konsistent.

Zu den eingebetteten Metadaten gehören Bildnummer, Datum und Uhrzeit, GPS-Koordinaten, Blende, Belichtungszeit, Belichtungsprogramm, Belichtungsmodus, Belichtungskorrektur, Blitz, Messmethode, Brennweite, Fokusentfernung, Motiventfernungsbereich, Objektivhersteller und -modell, Objektiv-Seriennummer, Objektivspezifikation, Kamerahersteller und -modell, Kamera-Seriennummer, ISO-Empfindlichkeit, Empfindlichkeitstyp sowie zusätzliche Notizen wie verwendeter Film, Filter und persönliche Anmerkungen.

Verbesserungen (3)

  • Unterstützung für JPEG XL (.jxl) mit eingebetteten Metadaten beim Export
  • Aufnahmedaten werden jetzt einheitlich in die Formate JPEG, TIFF, DNG und JXL geschrieben
  • Kleinere Verbesserungen der Benutzeroberfläche

Aufnahmeentfernung in Seitenleiste und EXIF

Dieses Update bringt Unterstützung für Aufnahmeentfernung in die Mac-App. Wenn du Aufnahmeentfernung in Frames für iOS erfasst, erscheinen diese Daten jetzt in der Seitenleiste und werden beim Export deiner Scans in die EXIF-Metadaten geschrieben. Das Update verbessert auch die Handhabung bestimmter Metadatenwerte und enthält visuelle Verfeinerungen für macOS Sequoia.

Frames macOS-App zeigt Aufnahmeentfernung in der Seitenleiste

Aufnahmeentfernung und Motiventfernungsbereich

Die Aufnahmeentfernung ist jetzt in der Seitenleiste neben deinen anderen Aufnahmedaten sichtbar. Beim Export in DNG, JPG oder TIFF wird dieser Wert in das Motiventfernung-Feld der EXIF-Metadaten geschrieben. Die App berechnet auch einen Motiventfernungsbereich, indem sie die Aufnahmeentfernung mit der verwendeten Brennweite kombiniert, was Bildbetrachtern und Katalogisierungssoftware mehr Kontext über deine Aufnahme gibt.

Diese Funktion arbeitet mit Aufnahmeentfernungsdaten, die in Frames für iOS (Version 1.21.0 und später) erfasst wurden. Wenn du Aufnahmeentfernung auf deinem Telefon protokolliert hast, werden diese Informationen jetzt in deine exportierten Dateien auf dem Mac übernommen.

Verbesserungen (6)

  • Aufnahmeentfernung in der Seitenleiste angezeigt
  • Motiventfernung wird in EXIF-Metadaten für DNG-, JPG- und TIFF-Exporte geschrieben
  • Motiventfernungsbereich wird aus Aufnahmeentfernung und Brennweite berechnet
  • Flash Off wird jetzt in Metadaten geschrieben statt übersprungen
  • 0 EV Belichtungskorrektur wird jetzt in Metadaten geschrieben statt übersprungen
  • Visuelle Verfeinerungen für macOS Sequoia, einschließlich Seitenleisten-Erscheinungsbild