परिवर्तन सूची

बेहतर उत्पादकता के लिए UX सुधार

बेहतर कीबोर्ड शॉर्टकट, बुद्धिमान साइडबार मेमोरी और अधिक कुशल और उत्पादक मेटाडेटा वर्कफ़्लो के लिए परिष्कृत इंटरफ़ेस के साथ सुव्यवस्थित macOS अनुभव।

उन्नत कीबोर्ड नेविगेशन

ESC कुंजी अब आपके वर्कफ़्लो को और भी अधिक सहज बनाने के लिए मौजूदा कीबोर्ड शॉर्टकट में शामिल हो गई है। किसी फ्रेम को जल्दी से अचयनित करने और इंस्पेक्टर में फ़िल्म अवलोकन पर वापस जाने के लिए ESC दबाएं, अपना ध्यान भंग किए बिना फ्रेम और फ़िल्म विवरण के बीच सहजता से स्विच करते हुए। तीर कुंजी नेविगेशन, छवियों को संलग्न करने के लिए Return और उन्हें हटाने के लिए Delete के साथ संयुक्त, अब आपके पास अपने मेटाडेटा वर्कफ़्लो पर पूर्ण कीबोर्ड नियंत्रण है।

स्मार्ट साइडबार और परिष्कृत इंटरफ़ेस

साइडबार अब बुद्धिमानी से याद रखता है कि आप कौन से अनुभाग विस्तृत या संक्षिप्त देखना पसंद करते हैं—चाहे वह कैमरे, लेंस, फ़िल्टर, फ़िल्म स्टॉक, GPS निर्देशांक, मानचित्र या छवि पूर्वावलोकन हो। आपका कार्यक्षेत्र बिल्कुल वैसा ही संगठित रहता है जैसा आप पसंद करते हैं, समय की बचत करते हुए और आपके दैनिक वर्कफ़्लो में घर्षण को कम करते हुए।

टूलबार को macOS Tahoe के लिए बेहतर स्पेसिंग के साथ परिष्कृत किया गया है जो निर्यात बटन को हाइलाइट करता है, जिससे इसे एक नज़र में ढूंढना आसान हो जाता है। बेहतर दृश्य पदानुक्रम एक स्वच्छ और अधिक पेशेवर उपस्थिति बनाता है जबकि उसी परिचित कार्यक्षमता को बनाए रखता है। इसके अलावा, ऐप आइकन को iOS संस्करण से मेल खाने के लिए अपडेट किया गया है, जो आपके सभी डिवाइस पर एक समान अनुभव सुनिश्चित करता है।

Apple के नए Liquid Glass Design के साथ परिष्कृत इंटरफ़ेस

Frames ने Liquid Glass Design सौंदर्यशास्त्र से प्रेरित संपूर्ण इंटरफ़ेस नवीनीकरण के साथ Apple की आधुनिक डिज़ाइन भाषा को अपनाया है। पूरी तरह से फिर से डिज़ाइन किए गए रिकॉर्डर टूलबार से लेकर पूरे ऐप में परिष्कृत सूचियों और नियंत्रणों तक, हर इंटरैक्शन अधिक सुगम, सुसंगत और सहज हो गया है।

एक आधुनिक, सुगम इंटरफ़ेस

यह अपडेट Apple के Liquid Glass Design को Frames में लाता है, जो सूक्ष्म एनिमेशन, परिष्कृत स्पेसिंग और अधिक समकालीन सौंदर्यशास्त्र के साथ ऐप की दृश्य पहचान को बदल देता है। पूरे ऐप में टूलबार और सूचियाँ अब आधुनिक iOS डिज़ाइन की विशिष्ट सुगम और सामंजस्यपूर्ण अनुभूति प्रस्तुत करती हैं, एक अधिक सुसंगत और परिष्कृत अनुभव प्रदान करती हैं जो आपके डिवाइस के साथ पूरी तरह से एकीकृत होता है।

फिर से डिज़ाइन किया गया रिकॉर्डर टूलबार

इस अपडेट का मूल पूरी तरह से फिर से डिज़ाइन किया गया रिकॉर्डर टूलबार है। जो पहले केवल कार्यात्मक था, वह अब सुरुचिपूर्ण और उल्लेखनीय रूप से अधिक व्यावहारिक हो गया है। फ़्रेम नंबर, अपर्चर, शटर स्पीड, एक्सपोज़र कम्पेंसेशन और फ़्लैश जैसे आवश्यक नियंत्रण अब बड़े, अधिक स्पर्श-अनुकूल बटनों के साथ आते हैं जो एक नज़र में पढ़ने में आसान हैं।

जब आप किसी सेटिंग को टैप करते हैं, तो टूलबार सुगम और सटीक एनिमेशन के साथ सुंदरता से पिकर में रूपांतरित हो जाता है और स्वाभाविक रूप से संक्रमण करता है। इंटरैक्शन परिचित बना रहता है, लेकिन अब एक आधुनिक फिनिश के साथ जो आपके शॉट्स को रिकॉर्ड करना सरल और सुखद बना देता है। अतिरिक्त सेटिंग्स अधिक बटन के माध्यम से आसानी से सुलभ रहती हैं, इंटरफ़ेस को साफ़-सुथरा रखते हुए यह सुनिश्चित करती हैं कि सभी उपकरण पहुँच में हैं।

• फिर से डिज़ाइन किए गए नियंत्रण: फ़्रेम नंबर, अपर्चर, शटर स्पीड, एक्सपोज़र कम्पेंसेशन और फ़्लैश के लिए बड़े, अधिक सुपाठ्य बटन।
• सुगम रूपांतरण एनिमेशन: जब टूलबार सटीक मान चयन के लिए पिकर में रूपांतरित होता है तो सुगम, सूक्ष्म संक्रमण।
• बेहतर पठनीयता: बेहतर टाइपोग्राफ़ी और स्पेसिंग जो आउटडोर फ़ोटोग्राफ़ी के दौरान मानों को पढ़ना आसान बनाती है।

लाइब्रेरी खोज

नए खोज फ़ील्ड की बदौलत विशिष्ट रोल्स को खोजना अब अधिक तेज़ और सहज हो गया है। ऐप की पहली स्क्रीन से ही उपलब्ध, आप नाम से किसी भी रोल को जल्दी से खोज सकते हैं, जिससे बड़े संग्रहों में नेविगेट करना या उस विशिष्ट रोल को खोजना आसान हो जाता है जिसे आप ढूंढ रहे हैं।

पुनर्डिज़ाइन किया गया निरीक्षक और बेहतर मेटाडेटा प्रबंधन

संस्करण 1.9 परिष्कृत टैब नेविगेशन, विस्तारित मेटाडेटा प्रदर्शन और स्पष्ट छवि युग्मन वर्कफ़्लो के लिए समर्पित फ़ोटो टैब के साथ पूरी तरह से पुनर्डिज़ाइन किया गया निरीक्षक लाता है, साथ ही Lightroom TIFF संगतता के लिए महत्वपूर्ण सुधार भी शामिल हैं।

समर्पित फ़ोटो टैब के साथ आधुनिकीकृत निरीक्षक

निरीक्षक साइडबार को अधिक परिष्कृत, आधुनिक इंटरफ़ेस के साथ पूरी तरह से पुनर्डिज़ाइन किया गया है जो स्कैन और नेविगेट करना आसान है। चार-टैब संरचना अब कार्यों को स्पष्ट रूप से अलग करती है: फ़्रेम मेटाडेटा के लिए जानकारी, भौगोलिक डेटा के लिए स्थान, एनोटेशन के लिए नोट, और छवि युग्मन के लिए विशेष रूप से समर्पित नया फ़ोटो टैब।

पहले, फ़ोटो युग्मन जानकारी टैब के भीतर था, जो भ्रम पैदा कर सकता था। अब प्रत्येक टैब का एक एकल, अच्छी तरह से परिभाषित उद्देश्य है, जो सभी उपकरणों को आसानी से सुलभ रखते हुए वर्कफ़्लो को अधिक सहज बनाता है।

• टैब नेविगेशन: जानकारी, स्थान, नोट और फ़ोटो टैब तेज़ नेविगेशन के लिए मेटाडेटा श्रेणियों का स्पष्ट विभाजन प्रदान करते हैं।
• समर्पित फ़ोटो टैब: छवि युग्मन के पास अब अपनी जगह है, जो आयाम, फ़ाइल प्रारूप, आकार और डिजिटलीकरण टाइमस्टैम्प जैसी विस्तृत तकनीकी जानकारी प्रदर्शित करती है।
• संक्षिप्त करने योग्य अनुभाग: अपने कार्यक्षेत्र को उन अनुभागों को संक्षिप्त करके अनुकूलित करें जिनकी आपको सक्रिय रूप से आवश्यकता नहीं है, त्वरित पहुंच बनाए रखते हुए दृश्य अव्यवस्था को कम करें।

विस्तारित मेटाडेटा प्रदर्शन

पुनर्डिज़ाइन किया गया निरीक्षक पहले से कहीं अधिक तकनीकी मेटाडेटा प्रदर्शित करता है। फ़ोटोग्राफ़र अब संवेदनशीलता प्रकार, कैमरा और लेंस सीरियल नंबर, छवि डिजिटलीकरण टाइमस्टैम्प, और अतिरिक्त EXIF फ़ील्ड देख सकते हैं जो पहले छिपे हुए थे। यह गहरी दृश्यता कैटलॉगिंग, युग्मित छवियों की पुष्टि और कैप्चर से डिजिटलीकरण तक आपके एनालॉग फ़ोटोग्राफ़ी वर्कफ़्लो के व्यापक रिकॉर्ड बनाए रखने में मदद करती है।

Hebrew, Arabic, Romanian और Ukrainian भाषा समर्थन

Frames दुनिया भर के एनालॉग फ़ोटोग्राफ़रों की सेवा करने के अपने मिशन को जारी रखता है इस महत्वपूर्ण स्थानीयकरण अपडेट के साथ, जो Hebrew, Arabic, Romanian और Ukrainian बोलने वालों के लिए मूल समर्थन लाता है, साथ ही पूरे ऐप में परिष्कृत अनुवाद और इंटरफ़ेस सुधार भी।

Right-to-Left समर्थन के साथ चार नई भाषाएं

Frames अब Hebrew, Arabic, Romanian और Ukrainian का समर्थन करता है, प्रत्येक को सांस्कृतिक बारीकियों और फ़ोटोग्राफ़ी शब्दावली का सम्मान करने के लिए सावधानीपूर्वक स्थानीयकृत किया गया है। Hebrew और Arabic में पूर्ण right-to-left इंटरफ़ेस अनुकूलन शामिल है। Navigation flows, बटन placement और text alignment सभी उचित रूप से दर्पण करते हैं जबकि film stock codes और aperture मानों जैसे तकनीकी शब्दों को उनके मानक अंतर्राष्ट्रीय format में संरक्षित करते हैं।

• Hebrew (עברית) और Arabic (العربية): Film stocks, camera सेटिंग्स और EXIF metadata के लिए मूल शब्दावली के साथ संपूर्ण RTL इंटरफ़ेस।
• Romanian (Română) और Ukrainian (Українська): फ़ोटोग्राफ़रों को उनकी मूल भाषा में अपने काम का दस्तावेज़ीकरण करने का समर्थन करने वाले पूर्ण अनुवाद।

सभी भाषाओं में अनुवाद परिष्करण

नई भाषाओं से परे, हमने फ़ोटोग्राफ़रों की प्रतिक्रिया के आधार पर पूरे ऐप में मौजूदा अनुवादों को परिष्कृत किया है। Film stock नाम अपनी मूल भाषा में रहते हैं (Kodak Portra, Ilford HP5), जबकि इंटरफ़ेस तत्व आपकी चुनी गई भाषा के अनुरूप ढलते हैं। भाषा प्राथमिकताएं डिवाइस में sync होती हैं, और सभी मौजूदा डेटा स्वचालित रूप से आपकी चयनित भाषा में बिना पुनः-प्रविष्टि या migration के प्रदर्शित होता है।

Danish, Finnish, Norwegian, Vietnamese और 4 अधिक भाषाएं

यह प्रमुख स्थानीयकरण रिलीज़ Frames को दुनिया भर के और भी अधिक फ़िल्म फ़ोटोग्राफ़रों तक लाती है, जिसमें Danish, Finnish, Norwegian, Vietnamese, Traditional Chinese, Indonesian, Hong Kong Chinese और Greek के लिए समर्थन जोड़ा गया है, जबकि बेहतर स्पष्टता और संगति के लिए सभी मौजूदा भाषाओं में अनुवादों को परिष्कृत किया गया है।

यूरोप और एशिया में आठ नई भाषाएं

Frames अब Danish, Finnish, Norwegian, Vietnamese, Traditional Chinese, Indonesian, Hong Kong Chinese और Greek का समर्थन करता है। प्रत्येक अनुवाद को सावधानीपूर्वक तैयार किया गया है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि camera सेटिंग्स, film stocks और metadata प्रबंधन के लिए तकनीकी सटीकता बनाए रखते हुए फ़िल्म फ़ोटोग्राफ़ी शब्दावली प्राकृतिक महसूस हो।

• Nordic भाषाएं: Scandinavian फ़ोटोग्राफ़रों के लिए मूल शब्दावली के साथ Danish (Dansk), Finnish (Suomi) और Norwegian (Norsk)।
• एशियाई भाषाएं: Vietnamese (Tiếng Việt), Traditional Chinese (繁體中文), Indonesian (Bahasa Indonesia) और Hong Kong Chinese।
• Greek (Ελληνικά): ग्रीस और साइप्रस के फ़ोटोग्राफ़रों के लिए संपूर्ण अनुवाद।

क्षेत्रीय प्राथमिकताएं और अनुवाद परिष्करण

Traditional Chinese और Hong Kong Chinese के लिए, हमने तारीख formats और शब्दावली के लिए क्षेत्रीय प्राथमिकताओं को अनुकूलित किया है। Nordic भाषाएं इस बात से संरेखित हैं कि इन देशों में फ़िल्म फ़ोटोग्राफ़र अपनी कला के बारे में कैसे चर्चा करते हैं। हमने समुदाय की प्रतिक्रिया के आधार पर Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Russian, Thai, Polish, Turkish, Swedish और Hindi में मौजूदा अनुवादों को भी परिष्कृत किया है।

Frames स्वचालित रूप से आपकी iOS भाषा प्राथमिकता अपनाता है। सभी मौजूदा फ़िल्म रोल्स और camera gear बरकरार रहते हैं। इंटरफ़ेस बिना डेटा migration या पुनः-प्रविष्टि के बस अनुकूलित हो जाता है।